У Львові презентуваи новий український переклад «Документів Другого Ватиканського Собору»

Сьогодні, 1 жовтня 2014 року о 14:45 пройшла презентація нового українського перекладу «Документів Другого Ватиканського Собору».

Захід відбувся в рамках Міжнародної конференції «Спадщина Другого Ватиканського Собору». Його провели в приміщенні конференц-залу філософсько-богословського факультету УКУ (вул. Хуторівка, 35а).

Видання до друку підготували Інститут релігії та суспільства і кафедра богослов’я філософсько-богословського факультету Українського католицького університету, а випустило у світ львівське видавництво «Свічадо».

Нове видання «Документів» представили: Мирослав Маринович – про спонуки нового видання та його концепцію; Ростислав Паранько – про особливості перекладу «Документів» з латини; о. Василь Рудейко – про особливості богословської редакції текстів; Люба Маринович – про особливості літературної редакції текстів та Богдан Трояновський – про шляхи розповсюдження нового видання.

Ярина Брилинська для Департаменту Інформації УГКЦ