Розпорядження-Інструкції Апостольського Екзарха на час епідеміологічної загрози

17.03.2020

Вих. Ном.: 4203/20АЕ

Мюнхен, дня 17.03.2020 р.Б.

РОЗПОРЯДЖЕННЯ
АПОСТОЛЬСЬКОГО ЕКЗАРХА В НІМЕЧЧИНІ ТА СКАНДИНАВІЇ
У ЗВ’ЯЗКУ З ЕПІДЕМІОЛОГІЧНОЮ ЗАГРОЗОЮ
НА ТЕРИТОРІЇ НІМЕЧЧИНИ ТА В КРАЇНАХ СКАНДИНАВІЇ

Всесвітліші та всечесніші отці,
Преподобні сестри,
Дорогі вірні Апостольського Екзархату,

у зв’язку зі збільшенням епідеміологічної загрози на території Німеччини та в країнах Скандинавії, подаємо засади та норми, яким зобов’язані підпорядкуватись священники та вірні нашої Церкви, що перебувають в юрисдикції Апостольського Екзархату:

– духовенство та вірні нашої Церкви в Німеччині та Скандинавії зобов’язані підпорядкуватись нормам державного закону, а також приписам місцевого римо-католицького ієрарха про стан епідеміологічної загрози країни та Федеральної Землі, в котрій проживають;

– на час тривання стану епідеміологічної загрози, заохочуємо вірних Апостольського Екзархату, скористати з диспензи щодо участі у недільній та святковій Службі Божій та залишитись вдома;

– заохочуємо наших вірних скористати з можливості брати участь у недільній Службі Божій за посередництвом сучасних засобів комунікації, а душпастирів Апостольського Екзархату закликаємо в міру можливості створити для вірних технічні можливості духовно приймати участь в подібних Богослужіннях;

– якщо місцевий ієрарх римо-католицької дієцезії не розпорядився інакше, та якщо місцеві органи державної влади не видали відповідного розпорядження щодо карантину на території душпастирства, то в парафіяльному душпастирстві належить дотримуватись звичайного недільного графіку Служб Божих, хіба що священник буде знати, що в якійсь парафії вірні не прийдуть на недільну Службу Божу;

– дане розпорядження стосується також парафіяльних домівок, парафіяльних кухонь та кафетеріїв. На час епідеміологічної загрози просимо утриматись від усіх заходів пов`язаних з культурним та публічним життям громади.

Ситуація, котра з кожним днем загострюється в наших країнах та у цілому світі, у зв’язку з загрозою зараження новим респіраторним вірусом COVID-19, є викликом для нас усіх і надзвичайно болючою для нашого церковного життя. Розуміємо, що для багатьох з нас залишатись без недільної Служби Божої та без Пресвятої Євхаристії, є великим душевним болем та травмою. До введених обмежень підходимо, однак, з покорою та переконанням, що вони випливають з неординарних обставин та спрямовані на дотримання заповіді любові до ближнього.
Просимо про вирозуміння та про молитву за здоров’я та за відступлення епідемії.

З молитвою та благословенням

Єпископ Петро (Крик)
Апостольський Екзарх

о.Андрій Дмитрик

Канцлер Апостольського Екзархату