ДОПОМОГА ЖЕРТВАМ ВІЙНИ В УКРАЇНІ

ДОПОМОГА ЖЕРТВАМ ВІЙНИ В УКРАЇНІ

Дорога українська спільнота,
дорогі друзі України та українського народу,
якщо Ви бажаєте скласти грошову пожертву для допомоги постраждалим від війни в Україні та біженцям в Україні, Ви можете це радо зробити на наступний рахунок Апостольського Екзархату:

Apostolische Exarchie
Liga Bank München
IBAN: DE29750903000102103257
BIC: GENODEF1M05
Як ціль пожертви зазначте, будь ласка: Kriegsopfer in der Ukraine

Ваші пожертви будуть передані до гуманітарних представництв УГКЦ та до відділення опіки внутрішньо переміщеними та постраждалими від війни в Україні особами при Патріаршій Курії УГКЦ. Кошти будуть донесені вищезгаданими установами безпосередньо до потребуючих в Україні! Ці пожертви також допоможуть вищезгаданим установам налагодити та зкоординувати свою працю допомоги постраждалим від війни в Україні.

Для надання Вам посвідки про пожертву, зверніться будь ласка до канцелярії Апостольського Екзархату за наступним Емайлом та вказавши Ваше Ім`я та поштову адресу: kanzlei@ukrainische-kirche.de

Ласкаво просимо Вас проявити терпеливість при скеруванні до нас свого прохання посвідки про пожертву.

Ласкаво нагадуємо, що при переказі до 200 Євро, підтвердження Вашого переказу може діяти як посвідка про пожертву.

Фірми, що надають пожертви у вигляді матеріальних дібр, ми ласкаво просимо на вищевказану електронну адресу надіслати копію рахунку-проформа зі списком пожертвуваних речей та точною загальною вартістю товару. На рахунку-проформа повинно бути вказано, що жертводавець відмовляється від оплати рахунку! В цьому випадку може бути зазначена ціль пожертви, як напр.: „Spenden für Kriegsopfer in der Ukraine“

Сердечно дякуємо Вам за Ваші пожертви!

Контакт до священиків Апостольського Екзархату Німеччини, Ви можете знайти тут.

Ви також можете допомогти через гуманітарне товариство «muenchen-hilft-ukraine»:

www.muenchen-hilft-ukraine.de