Декрет проголошення рішень собору Апостольського Екзархату
03.12.2022
Вих., AE-22/318
Декрет
На славу Святої, Єдиносущної, Животворящої і Нероздільної Тройці,
Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь.
Божою милістю
+ Богдан
Апостольський Екзарх для українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії
Всесвітлішим та всечесним отцям, преподобним монахам і монахиням, возлюбленим братам і сестрам у Христі Апостольського Екзархату для українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії.
Мир вам у Господі!
Ми, владою нам даною, взявши до увагу рішення Синодів Єпископів УГКЦ 2017 та 2018 років (№ 35, 17) та заслухавши думку пресвітерської ради Апостольського Екзархату, у відповідності до кан. 237 §1 Кодексу Канонів Східних Церков, скликали собор Апостольського Екзархату для українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії, який відбувся 9–10 листопада 2022 року Божого в м. Кевелар.
Тема собору, над якою ми роздумували, була: «Слухати – молитися – служити». Гаслом цієї сесії собору стали слова ап. Павла: «Віра зі слухання, а слухання через слово Христове» (Рим. 10, 17).
У Соборі взяли участь священнослужителі та представники богопосвячених осіб та мирян нашого Екзархату
Були заслухані доповіді, які окреслили сучасний стан душпастирства в екзархаті.
Згодом відбулася праця в групах, де делегати дискутували над головною темою собору.
Плодом доповідей і дискусій у групах стали проголосовані рішення, як плід спільної молитви та застанови, які підкреслюють, що, будучи живою часткою Таїнственного Тіла Христа — Єдиної, Святої, Соборної і Апостольської Церкви та дітьми Помісної Української Греко-Католицької Церкви, ми усвідомлюємо, що покликані бути Церквою, яка молиться, яка звіщає Боже Слово, яка служить, яка є близькою, яка зцілює рани, яка супроводжує родину, яка ділиться надією.
Дані рішення були подані на розгляд та затвердження Апостольському Екзарху.
Уважно проаналізувавши та вивчивши напрацювання делегатів собору, ми, владою нам даною, у відповідності до кан. 241 ККСЦ, затверджуємо та проголошуємо рішення собору Апостольського Екзархату для українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії від 9-10 листопада 2022 року Божого, а саме:
I. ЦЕРКВА, ЯКА МОЛИТЬСЯ
1. Парафіяльний рівень:
a) Душпастирям служити Святі Літургії по можливості щонеділі та свята у всіх душпастирських осідках, доручених їхній пастирській опіці.
b) Створювати молитовні групи, рухи та спільноти, як-от «Матері в молитві», «Апостольство молитви», Братство св. Бориса і Гліба, «Лицарі Колумба», «Рух назаретських родин» тощо, запевнивши їм належний духовний супровід.
c) Душпастирям належним чином подбати про організацію та функціонування парафіяльних хорів, вівтарних дружин.
d) На парафіяльних дошках оголошень вказувати місце та час, коли вірні можуть приступити до Таїнства примирення і покаяння.
e) Рекомендуємо душпастирям проводити Божественні Літургії для дітей та розвивати форми залучення дітей і молоді до більш активної участі в богослужіннях та житті Церкви.
f) Душпастирям подбати про можливість участі у наших богослужіннях місцевих римо-католицьких парафій та усіх, хто цікавиться нашою духовністю, літургійною спадщиною та іконописом.
2. Екзархальний рівень:
a) Біблійно-катехитичній комісії чувати над створенням та функціонуванням молитовних груп і братств. Квартально забезпечити можливість доступу до онлайн-катехизації (реколекцій) для усіх вікових груп.
b) Літургійній комісії у співпраці з Біблійно-катехитичною комісією організувати та проводити онлайн-вишкіл парафіяльних дяків.
c) Літургійній комісії опрацювати перевидання молитовника Екзархату «Хвалімо Господа» українською та в майбутньому — німецькою мовами.
d) Доручити Комісії у справах молоді та академічного душпастирства організацію літніх молодіжних таборів на тематичні біблійні теми.
e) Доручити Літургійній комісії розробити пропозиції щодо тижня (дня) спільних молитов: за Україну, на вервиці, спільне читання Слова Божого, взаємні молитви між парафіями одні за одних.
f) Просити Апостольського Екзарха вивчити можливості забезпечення парафій власними храмами та організацію регулярних богослужінь на території цілого Екзархату.
II. ЦЕРКВА, ЯКА ЗВІЩАЄ БОЖЕ СЛОВО
1. Парафіяльний рівень:
a) Душпастирям заснувати та провадити біблійні гуртки та катехитичні зустрічі для усіх вікових груп.
b) Душпастирям детально та доступно поширювати інформацію про діяльність парафій, використовуючи такі засоби, як дошки оголошень, сайти, соціальні мережі та інші сучасні засоби комунікації.
c) Душпастирям налагоджувати співпрацю з українськими школами та громадськими організаціями. У разі потреби — створювати парафіяльні українські школи та гуртки задля плекання і популяризації української культури, історії та духовності нашого народу.
d) Рекомендуємо душпастирям відновити традицію великопосних та різдвяних реколекцій, запрошуючи для їхнього проведення належним чином підготовлених проповідників або ж співбратів з інших парафій Апостольського Екзархату.
e) Організувати крамниці та бібліотеки з духовною літературою при наших парафіях.
f) Засновувати при парафіях гуртки Біблійного апостоляту та вчити і заохочувати вірних до особистого читання і молитовних роздумів над Божим Словом.
g) Подбати про забезпечення парафіяльних родин примірниками Катехизмів та Святого Письма.
2. Екзархальний рівень:
a) Курії Екзархату провести курси для священнослужителів на тему гомілетики, проповідництва та біблійного апостоляту.
b) Попросити Апостольського Екзарха створити робочу групу щодо організації прощ Екзархату, зокрема прощі до Люрду 2023 року.
c) Біблійно-катехитичній комісії започаткувати онлайн-зустрічі на актуальні теми східної духовності для мирян Екзархату.
d) Попросити Апостольського Екзарха звернутися до інститутів богопосвяченого життя з закликом до співпраці, яка передбачає проведення місій, катехизації, допомоги при організації літніх таборів чи інших заходів при парафіях і душпастирських осідках Екзархату.
III. ЦЕРКВА, ЯКА СЛУЖИТЬ
1. Парафіяльний рівень:
a) Душпастирям подбати про створення, де ще цього не зроблено, та належне функціонування благодійних та волонтерських організацій, призначивши до помочі у цій ділянці активних парафіян.
b) Створювати групи людей «швидкого реагування» для оперативної відповіді на виклики та нужди, з якими потребуючі звертаються до парафіяльної спільноти.
c) Заснувати парафіяльні душпастирські та економічні ради (де ще цього не зроблено), інформувати парафіяльну спільноту про їхню діяльність та дбати про належний вишкіл і духовний супровід їхніх членів.
d) Створювати волонтерські мережі підтримки, задіюючи до цього мирян різних професій (психологів, юристів тощо).
e) Священнослужителям докладати зусилля щодо повернення вірних, які відійшли від участі в парафіяльному житті через обмеження, пов’язані із пандемією.
f) Звертати увагу та розпізнавати у новоприбулих з України наявні дари й харизми та залучати їх до активного парафіяльного життя, у тому числі — до волонтерської діяльності.
g) Налагоджувати співпрацю з місцевими християнськими спільнотами в країнах нашого проживання. Поглиблювати обмін досвідом з ними задля кращого служіння потребуючим.
h) Розмістити інформацію про розпорядок богослужінь та контактні дані парафії у місцях чисельного перебування шукачів захисту з України.
i) Священнослужителям звернути увагу на душпастирство молоді та студентства. Розмістити оголошення у місцевих навчальних закладах про богослужіння, подавши також адресу душпастирських осередків та контактні дані священнослужителя.
j) Рекомендуємо душпастирям сприяти розвитку культурного життя на парафіях: вечори поезії, музики, культури, історії тощо.
k) Сприяти поширенню на парафіяльному рівні інформації про діяльність та ініціативи студентських організацій, як от СУМ, ПЛАСТ, СУСН та інші.
l) Серед студентських організацій звернути увагу на осіб, які могли б бути ініціативними та відкритими і залучати їх до співпраці з нашими парафіями на місцях.
2. Екзархальний рівень:
a) Просити Апостольського Екзарха створити Душпастирську раду Екзархату.
b) Курії Екзархату вивчити питання створення Екзархального Карітасу або інших координуючих благодійних органів екзархального рівня.
c) Просити Апостольського Екзарха здійснити необхідні кроки задля створення в Екзархаті Благодійного Фонду «Блаженного священномученика Петра Вергуна» для реалізації соціальних ініціатив і проєктів різного рівня.
d) Просити Апостольського Екзарха створити робочу групу задля підготовки участі Апостольського Екзархату у співпраці з ZDK в «Католицькому дні 2024», що проходитиме 24 травня у м. Ерфурт.
e) Комісії у справах молоді та академічного душпастирства опрацювати та втілювати в життя Програму душпастирства академічної молоді.
f) Курії Екзархату опрацювати канонічно-правові документи, необхідні для ефективної діяльності душпастирських та економічних рад.
IV. ЦЕРКВА, ЯКА Є БЛИЗЬКОЮ
- Парафіяльний рівень:
a) Душпастирям подбати про внесення даних про парафіяльні та душпастирські осідки на Інтерактивну карту УГКЦ.
b) Душпастирям сприяти чутливості вірних до різних категорій потребуючих людей, які проживають на теренах громади та поза нею.
c) Плекати і розвивати міжпарафіяльні зв’язки задля солідарності і взаємної підтримки у свідченні Христового Євангелія.
d) Належним чином відзначати дні убогого, мігранта, хворого тощо, та виховання вірних у дусі постійного сповнення діл милосердя як виразу свідчення живої віри, чинної любов’ю (пор. Гал. 5, 6).
e) Особливою увагою оточувати осіб похилого віку, осіб з особливими потребами, постраждалих від війни в Україні, біженців і мігрантів.
f) Душпастирям бути активно присутніми в українських громадах та організаціях задля налагодження співпраці та духовного супроводу.
g) Подбати про належний духовний супровід наявних молодіжних парафіяльних спільнот. Користати з можливостей проведення Літургій з молоддю, прощ, реколекцій, подорожей тощо.
j)Душпастирям популяризувати серед парафіян проєкти соціально-харитативного спрямування, як-от «Хлібина життя», «Мудра справа», тощо.
2. Екзархальний рівень:
a) Комісії соціального служіння розробити та втілити в життя програму постійної формації та духовного супроводу волонтерів.
b) Голові Комісії у справах молоді та академічного душпастирства створити базу даних молодіжних організацій та спільнот і проінформувати душпастирів про них.
V. ЦЕРКВА, ЯКА ЗЦІЛЮЄ РАНИ
- Парафіяльний рівень:
a) Визначити один день в місяці на проведення Чину молитов на зцілення. Літургійній комісії подати до розпорядження душпастирям відповідні молитовні Чини згідно із літургійними нормами УГКЦ.
b) Для навчання вірних про важливість Таїнств християнського зцілення та заохочення до участі в них організовувати тематичні зустрічі та катехитичні заняття, зокрема проводячи містагогійні катехизи.
c) Нести божественно-людську поміч різного роду зраненим людям при парафіях і у суспільстві: хворим у лікарнях, ув’язненим, вдовам, сиротам, вагітним, самотнім та немічним особам, страждаючим від втрати батьківщини, рідних, праці, майна, зокрема внаслідок війни.
d) Налагодити регулярні відвідини поранених у війні росії проти України воїнів і цивільних осіб, які проходять лікування та реабілітацію в медичних закладах на території країн Екзархату.
e) Звертати особливу увагу на сім’ї, які через обставини війни вимушені жити окремо.
f) Подбати про організацію парафіяльних та міжпарафіяльних прощ для ветеранів, воїнів, родин загиблих тощо.
Екзархальний рівень:
a) Курії Екзархату організовувати тематичні онлайн-зустрічі для вишколу душпастирів для праці з особами, які потребують зцілення ран та лікування травм війни.
b) Курії Екзархату організовувати екзархальні, а деканам — деканальні тематичні прощі «Дорогою зцілення і життя», залучаючи до них новоприбулих вірян з України.
VI. ЦЕРКВА, ЯКА СУПРОВОДЖУЄ РОДИНУ
- Парафіяльний рівень:
a) Душпастирям приділяти належну увагу душпастирським відвідинам сімей у часі різдвяного періоду, благословення домівок. Під час таких відвідин акцентувати увагу на спільній сімейній молитві, читанні Божого Слова, участі в недільних і святкових богослужіннях.
b) Представникам від парафій взяти активну участь в загально-католицькому Дні родини в Німеччині 2023 року на тему «Молитися з дітьми в сім’ї».
c) Творити спільноти для подружніх пар та забезпечити їм належний духовний супровід.
d) Душпастирям через особистий супровід та катехизацію дорослих запевнювати поміч батькам у релігійному вихованні їхніх дітей.
2. Екзархальний рівень:
a) Висловити вдячність та наше признання дружинам священиків Екзархату за їхню підтримку та спільне служіння.
b) Просити Апостольського Екзарха забезпечити належне душпастирство та духовний супровід священослужителів та їхніх сімей.
c) Запровадити традицію спільної сімейної молитви перед «мандруючою іконою Екзархату».
d) Комісії у справах мирян, подружжя та родин забезпечити належне приготування до Таїнства подружжя, а також супровід подружніх пар, зокрема через організацію онлайн-курсів.
e) Комісії у справах мирян, подружжя та родин налагодити співпрацю з Інститутом Родини та подружнього життя при УКУ та Єпархіальним інститутом душпастирства подружжя та сім’ї святих Йоакима і Анни Стрийської єпархії.
f) Комісії у справах мирян, подружжя і родин підготувати дидактичні (за потреби – двомовні) матеріали для сімей, де подруги є різного віросповідання чи національностей, щоб сприяти духовній та людській єдності в родинах.
g) Комісії у справах мирян, подружжя і родин подбати про вишкіл батьків у справі релігійного виховання дітей.
VII. ЦЕРКВА, ЯКА ДІЛИТЬСЯ НАДІЄЮ
- Парафіяльний і екзархальний рівні:
a) Плекати відкритість та євангельську гостинність до новоприбулих українців, а також до місцевого населення країн служіння Екзархату.
b) По змозі організовувати центри східної духовності для ділення багатством віри нашого народу і Церкви з іншими людьми.
c) Брати участь в міжконфесійних молитовних та благодійних акціях задля спільного свідчення про радість Євангелія перед світом.
d) Проводити духовно-просвітницькі заходи задля вшанування та популяризації Святих і праведників української землі, а зокрема Блаженних новомучеників УГКЦ ХХ-го століття.
e) Проводити екуменічні моління за мир в Україні, використовуючи цю нагоду для інформування співгромадян країн нашого поселення про новітні визвольні змагання українського народу та для вислову вдячності за підтримку і солідарність з українським народом.
f) Душпастирям звернути увагу на стиль проповідництва. Подбати, щоб проповідь була місцем надії. Нашою незмінною надією є Воскреслий Христос — переможець смерті.
Рівночасно, беручи до уваги припис канону 1489 §2 ККСЦ, постановляємо, що ці рішення набувають законної сили наступного дня після їхнього опублікування на офіційному сайті Апостольського Екзархату і це без уваги на будь-які перешкоди, навіть такі, які заслуговують окремої згадки.
Ці рішення зобов’язуватимуть усіх, кого стосуватимуться безпосередньо згідно закону. Душпастирям доручаємо поширювати ці рішення та керуватися ними у їхньому душпастирському служінні.
Моніторинг за втіленням в життя рішень Собору доручаємо Секретаріатові Собору.
Висловлюємо подяку всім учасникам Собору — отцям-душпастирям, богопосвяченим особам, секретаріату, делегатам від парафій та гостям — за творення живої християнської спільноти через спільну молитву, слухання Слова Божого, ділення досвідом та формування спільного погляду у майбутнє протягом цих соборових днів.
Для втілення в життя цих законів, як реалізації нашого християнського покликання у Церкві та світі, ми призиваємо Божественну благодать, за молитвами Пресвятої Богородиці і за заступництвом блаженного священномученика Петра Вергуна та всіх святих і праведників українського народу.
Благословення Господнє на Вас!
+ Богдан
Апостольський Екзарх
ієр. Андрій Химчук
Канцлер курії Екзархату
Дано у Мюнхені
при Катедральному соборі Покрову Пресвятої Богородиці та св. ап. Андрея Первозванного, 1 грудня 2022 року Божого, у день пам’яті свв. мчч. Платона й Романа.